å€ãããã®ç¿æ £ã§ããæ£®ææµŽïŒShinrin-YokuïŒãšãã®å¹æâã¹ãã¬ã¹è»œæžããŠã§ã«ããŒã€ã³ã°åäžããããŠäžçäžã®éœåžç°å¢ã«ããããã€ã³ããã«ãã¹ã®åŒ·åâã«ã€ããŠã玹ä»ããŸãã
æ£®ææµŽïŒéœäŒã®ã¹ãã¬ã¹ãçãèªç¶çæ³
仿¥ã®ããŒã¹ã®éãäžçã§ã¯ãéœäŒã«äœã人ã ã¯éœåžç掻ã®çµ¶ãéãªãèŠæ±ã«å§åãããã¡ã§ããã¹ãã¬ã¹ãäžå®ãçãå°œãçå矀ã¯ãŸããŸãäžè¬çã«ãªããå€ãã®äººã ãå¿èº«ã®å¥åº·ãæ¹åããããã®å¹æçã§èº«è¿ãªæ¹æ³ã暡玢ããŠããŸããäžçäžã§äººæ°ãé«ãŸã£ãŠãããã®ãããªæ¹æ³ã®äžã€ããæ£®ææµŽããŸãã¯Shinrin-YokuãšããŠç¥ããããã®ã§ãããã®å®è·µã¯ãéœåžç°å¢ã®äžã«ããªããããèªç¶ãšåã³ã€ãªãããã¹ãã¬ã¹ã軜æžããå šäœçãªå¥åº·ãå¢é²ããããã®ãã·ã³ãã«ã§ãããªããå¥¥æ·±ãæ¹æ³ãæäŸããŸãã
æ£®ææµŽïŒShinrin-YokuïŒãšã¯ïŒ
æ£®ææµŽïŒShinrin-YokuïŒãšã¯ããæ£®æã®ç©ºæ°ã济ã³ãããŸãã¯ãæ£®ã«æµžãããšããæå³ã®æ¥æ¬èªã§ããããã¯ãäºæã䜿ã£ãŠãã€ã³ããã«ã«èªç¶ãšé¢ããããšã§ãèªç¶ã®äžã«èº«ã浞ãå®è·µã§ãã1980幎代ã«éœåžåã®é²å±ãšããã«äŒŽãå¥åº·åé¡ãžã®å¯ŸçãšããŠæ¥æ¬ã§çãŸããŸãããæ£®ææµŽã¯åãªãæ£®ã®æ£æ©ä»¥äžã®ãã®ã§ãããæå³çãã€æèçã«èªç¶ç°å¢ãšã€ãªããè¡çºã§ããããã¯ãããŒã¹ãèœãšããæ£®ã®å æ¯ãé³ãéŠããæè§Šãããã«ã¯å³ã«æ³šæãåããèªç¶ãæã€å埩åãåãããããšãä¿ããŸãã
æ£®ææµŽã®ç§åŠçæ ¹æ
æ£®ææµŽã¯ã·ã³ãã«ã§çŽæçãªå®è·µã«èŠãããããããŸããããç§åŠçç ç©¶ã«ãã£ãŠæ°å€ãã®ççåŠçããã³å¿çåŠçãªå©ç¹ãæããã«ãããŠããŸããç ç©¶ã«ãããšãèªç¶ã®äžã§æéãéããããšã§ä»¥äžã®å¹æãããããšã瀺ãããŠããŸãïŒ
- ã¹ãã¬ã¹ãã«ã¢ã³ã®æžå°ïŒäž»èŠãªã¹ãã¬ã¹ãã«ã¢ã³ã§ããã³ã«ããŸãŒã«ã¯ãæ£®ææµŽã®ã»ãã·ã§ã³äžããã³ãã®åŸã«èããæžå°ããããšã瀺ãããŠããŸãã
- è¡å§ã®äœäžïŒç ç©¶ã«ããã°ãæ£®ææµŽã¯åçž®æè¡å§ãšæ¡åŒµæè¡å§ã®äž¡æ¹ãäžããã®ã«åœ¹ç«ã€ããšã瀺åãããŠããŸãã
- å ç«ã·ã¹ãã ã®åäžïŒæš¹æšãæŸåºãããã£ãã³ããããšãã空æ°äžã®ååŠç©è³ªã«è§Šããããšã§ãå ç«æ©èœã«ãããŠéèŠãªåœ¹å²ãæããããã¥ã©ã«ãã©ãŒïŒNKïŒçްèã®æŽ»åãæŽ»çºã«ãªãããšãé¢é£ä»ããããŠããŸãã
- æ°åãšç²Ÿç¥çãªå¹žçŠæã®æ¹åïŒæ£®ææµŽã¯äžå®ãæãã€ãæãã®ææ ã軜æžãããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãè¯å®çãªææ ãã€ãªããã®æèŠãä¿é²ããŸãã
- éäžåãšæ³šæåã®åäžïŒèªç¶ã®äžã§æéãéããããšã¯ã泚æåãæç¶ãããèªç¥æ©èœãæ¹åããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
ãããã®å©ç¹ã¯ãèªç¶ç°å¢ãããããç©ãããªå¹æãèªç¶ã®åºæ¿ã«ããäºæã®æŽ»æ§åããããŠãã£ãã³ãããã®ççåŠçãªåœ±é¿ãªã©ãè€æ°ã®èŠå ã®çµã¿åããã«ãããã®ãšèããããŠããŸãã
æ£®ææµŽã®ã¡ãªãã
ç§åŠçæ ¹æ ãè¶ ããŠãæ£®ææµŽã¯ãããã幎霢ãèæ¯ãæã€å人ã«å¹ åºãã¡ãªããããããããŸãããããã®ã¡ãªããã«ã¯ä»¥äžã®ãããªãã®ããããŸãïŒ
ã¹ãã¬ã¹è»œæžãšãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³
æ£®ææµŽã®äž»ãªã¡ãªããã®äžã€ã¯ãã¹ãã¬ã¹ã軜æžããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãä¿é²ããèœåã§ããèªç¶ç°å¢ã¯ç©ããã§å埩åã®ããé°å²æ°ãæäŸããå人ãéœåžç掻ã®ãã¬ãã·ã£ãŒãèŠæ±ããéããããšãå¯èœã«ããŸããèªç¶ã®ç©ãããªé³ãæ°é®®ãªç©ºæ°ã森ã®èŠèŠçãªçŸããã¯ãå¿ãšäœãçããã¹ãã¬ã¹ãã«ã¢ã³ãæžå°ãããéããã®æèŠãä¿é²ããŸãã
ã¡ã³ã¿ã«ãã«ã¹ãšãŠã§ã«ããŒã€ã³ã°ã®åäž
æ£®ææµŽã¯ã¡ã³ã¿ã«ãã«ã¹ãšãŠã§ã«ããŒã€ã³ã°ã«è¯ã圱é¿ãäžããããšã瀺ãããŠããŸããç ç©¶ã«ãããšãèªç¶ã®äžã§æéãéããããšã¯äžå®ãæãã€ãæãã®ææ ã軜æžããããšãã§ããŸãããŸããæ°åãæ¹åããèªå°å¿ãé«ããã€ãªãããåž°å±æèãä¿é²ããããšããããŸãããã®å®è·µã¯ãã€ã³ããã«ãã¹ãšãä»ãããã«ããããšãä¿ããå人ãçŸåšã®ç¬éã«éäžããèªç¶çã®çŸãããèªèããããšãå¯èœã«ããŸãã
åµé æ§ãšéäžåã®åäž
仿¥ã®ããžã¿ã«æä»£ã«ãããŠãå€ãã®åäººãæ³šææ£æŒ«ãèªç¥çç²åŽã«èŠããã§ããŸããæ£®ææµŽã¯ã泚æåãæç¶ãããèªç¥æ©èœãæ¹åããããã®èªç¶ãªæ¹æ³ãæäŸããŸããèªç¶ç°å¢ã¯ãå¿ãã¯ãªã¢ã«ãåµé æ§ãé«ããã®ã«åœ¹ç«ã€ãåºæ¿çã§ãããªããç©ãããªé°å²æ°ãæäŸããŸãããã¯ãããžãŒããé¢ããèªç¶ãšåã³ã€ãªããããšã§ãåäººã¯æ°ããªéäžåãšã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãäœéšããããšãã§ããŸãã
å ç«åã®åäž
ç ç©¶ã«ãããšãæš¹æšãæŸåºãã空æ°äžã®ååŠç©è³ªã§ãããã£ãã³ãããã«è§Šããããšã§ãå ç«ã·ã¹ãã ãåäžããããšã瀺ãããŠããŸãããã£ãã³ãããã¯ãææçãç æ°ãšæŠãäžã§éèŠãªåœ¹å²ãæããããã¥ã©ã«ãã©ãŒïŒNKïŒçްèã®æŽ»åã®å¢å ãšé¢é£ä»ããããŠããŸãã宿çãªæ£®ææµŽã¯ãå ç«ã·ã¹ãã ã匷åããå šäœçãªå¥åº·ãæ¹åããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
èªç¶ãšã®ã€ãªããã®æ·±å
ãŸããŸãéœåžåãé²ãäžçã§ãå€ãã®å人ãèªç¶ããåãé¢ãããŠãããšæããŠããŸããæ£®ææµŽã¯ãèªç¶çãšåã³ã€ãªããããã®çŸãããšéèŠæ§ã«å¯Ÿããããæ·±ãæè¬ã®å¿µãè²ãæ©äŒãæäŸããŸããèªç¶ã®äžã§æéãéããããšã«ãããå人ã¯ãã¹ãŠã®çç©ã®çžäºé¢é£æ§ãããæ·±ãçè§£ããç°å¢ãä¿è·ãã責任æãè²ãããšãã§ããŸãã
æ£®ææµŽã®å®è·µæ¹æ³
æ£®ææµŽã¯ã幎霢ãäœåã¬ãã«ã«é¢ä¿ãªã誰ã§ã楜ããããšãã§ãããã·ã³ãã«ã§èº«è¿ãªå®è·µã§ãã以äžã«æ£®ææµŽãå®è·µããããã®ãã³ããããã€ã玹ä»ããŸãïŒ
- èªç¶ãªç°å¢ãèŠã€ããïŒå ¬åãæ£®ããã®ä»ããªããæ¹ãããèªç¶ã®ãšãªã¢ãéžã³ãŸããããéœåžç°å¢ã«ããå°ããªç·å°ã§ã广çã§ãã
- ããã€ã¹ã眮ããŠããïŒãã¯ãããžãŒããé¢ããçŸåšã®ç¬éã«éäžããŸããããæºåž¯é»è©±ã®é»æºãåããæ°ãæ£ãããã®ã¯ãã¹ãŠçœ®ããŠãããŸãããã
- ãã£ããæ©ãïŒãã£ãããšããããŒã¹ã§æ©ããåšå²ãååã«äœéšã§ããããã«ããŸãããã
- äºæãåãããïŒæ£®ã®å æ¯ãé³ãéŠããæè§Šãããã«ã¯å³ã«æ³šæãåããŸããããèã®è²ãé³¥ã®å£°ãæšã ã®éŠããè¶³å ã®åã®æè§Šãæ°é®®ãªç©ºæ°ã®å³ã«æ°ã¥ããŸãããã
- æ·±ãåŒåžããïŒãã£ãããšæ·±ãåŒåžãããæ°é®®ãªç©ºæ°ãèºãã£ã±ãã«åžã蟌ã¿ãŸãããã
- ãä»ãããã«ããïŒçŸåšã®ç¬éã«éäžããéå»ãæªæ¥ã«ã€ããŠã®èããå¿é äºãææŸããŸãããã
- æ¢æ€ãçºèŠããïŒèžã¿åºããããéããå€ããŠã森ã®é ããé ã ãæ¢æ€ããŠã¿ãŸãããã
- å çãæçŽ¢ããïŒåº§ã£ãŠèªåã®çµéšãæ¯ãè¿ãæéããšããŸããããèªç¶ãåšãã®äžçãšã®ã€ãªãããèããŠã¿ãŸãããã
éœåžç°å¢ã§ã®æ£®ææµŽ
æ£®ææµŽã¯äŒçµ±çã«æ£®ã§è¡ãããŸãããéœåžç°å¢ã«ãé©å¿ãããããšãã§ããŸããéœåžã®äžã«ããŠããèªç¶ãšã€ãªãããæ£®ææµŽã®æ©æµãäœéšããæ©äŒã¯ãããŸãã以äžã«éœåžéšã§æ£®ææµŽãå®è·µããããã®ãã³ããããã€ã玹ä»ããŸãïŒ
- å ¬åãåºåã蚪ããïŒå€ãã®éœåžã«ã¯ãéœäŒã®å§éšããéããèªç¶ãªå ŽæãæäŸããå ¬åãåºåããããŸãã
- ç·å°ãæ¢ãïŒäžŠæšéãåžæ°èŸ²åãå±äžåºåãªã©ã®ç·å°ãæ¢ããŸãããã
- èªç¶ã宀å ã«åãå ¥ããïŒèªå® ããªãã£ã¹ã«æ€ç©ã眮ããŠãããèªç¶ãªç°å¢ãäœãåºããŸãããã
- ã¢ãŒããéããŠèªç¶ãšé¢ããïŒèªç¶ã«ã€ã³ã¹ãã€ã¢ãããã¢ãŒããå±ç€ºããŠããçŸè¡é€šãã®ã£ã©ãªãŒã蚪ããŸãããã
- èªç¶ã®é³ãèŽãïŒé³¥ã®ãããããéšé³ãªã©ãèªç¶ã®é³ã®é²é³ãèŽããŠãç©ãããªé°å²æ°ãäœãåºããŸãããã
- ãã€ã³ããã«ãªèгå¯ãå®è·µããïŒæšã ãè±ãé³¥ãªã©ãåšå²ã®èªç¶ã®èŠçŽ ã«æ³šæãåããŸãããã
äžçã«åºããæ£®ææµŽïŒååœã®äºäŸ
æ£®ææµŽã¯äžçäžã§äººæ°ãé«ãŸã£ãŠãããæ§ã ãªæåãç°å¢ã§å人ãçµç¹ããã®å®è·µãåãå ¥ããŠããŸãã以äžã«ããã€ãã®äŸãæããŸãïŒ
- æ¥æ¬ïŒæ£®ææµŽã®çºç¥¥å°ãšããŠãæ¥æ¬ã«ã¯æ£®ææµŽã®é·ãäŒçµ±ããããŸããæ¥æ¬ã®å€ãã®æ£®ã¯ã森æã»ã©ããŒåºå°ããšããŠæå®ãããŠãããã¬ã€ãä»ãã®æ£®ææµŽãã¢ãŒãããã°ã©ã ãæäŸãããŠããŸããäŸãã°ãé·éçã®èµ€æ²¢èªç¶äŒé€æã¯æãå€ã森æã»ã©ããŒåºå°ã®äžã€ã§ããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãå¿èº«ã®ååŸ©ãæ±ãã蚪åè ãæ¹ãã€ããŠããŸãã
- éåœïŒéåœã§ãæ£®ææµŽã¯çãã§ãåœäžã«æ°å€ãã®æ£®æã»ã©ããŒã»ã³ã¿ãŒãããã°ã©ã ããããŸããæ å·ã«ããåœç«å±±ææ²»çé¢ã¯ãã®ä»£è¡šäŸã§ãã¹ãã¬ã¹ããã€ç ãé«è¡å§ãªã©ãç¹å®ã®å¥åº·ç¶æ ãæã€å人åãã®å°éããã°ã©ã ãæäŸããŠããŸãã
- ãšãŒãããïŒãšãŒãããã§ãæ£®ææµŽã®äººæ°ã¯é«ãŸã£ãŠããããã€ããã¹ã€ã¹ãã€ã®ãªã¹ãªã©ã®åœã ã§æ£®ææµŽã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããããªããªãŒããæäŸãããŠããŸãããã€ãã®é»ã森ã¯ããã®é¬±èŒãšããæ£®ãšæž ãããªæ¹ã§ãæ£®ææµŽæå¥œå®¶ã«äººæ°ã®ç®çå°ã§ãã
- åç±³ïŒåç±³ã§ãæ£®ææµŽã¯åºãããèŠããŠãããå€ãã®éœåžãåœç«å ¬åã§ã¬ã€ãä»ãã®æ£®ææµŽãŠã©ãŒã¯ãã¯ãŒã¯ã·ã§ãããæäŸãããŠããŸããThe Association of Nature and Forest Therapy Guides and Programs (ANFT) ã¯ãã®åéã®äž»èŠãªçµç¹ã§ãããæ£®æã»ã©ããŒã¬ã€ãã®ãã¬ãŒãã³ã°ãšèªå®ãè¡ã£ãŠããŸãã
- ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ïŒç±åž¯éšæãããŠãŒã«ãªã®æ£®ãŸã§ããªãŒã¹ãã©ãªã¢ã®å€æ§ãªé¢šæ¯ã¯æ£®ææµŽã®ããã®ååãªæ©äŒãæäŸããŸããæ§ã ãªå Žæã§ã¬ã€ãä»ãã®æ£®ææµŽäœéšãå¯èœã§ããªãŒã¹ãã©ãªã¢ã®ããã·ã¥ã®ãŠããŒã¯ãªåæ€ç©ãšã€ãªããããšãã§ããŸãã
æ£®ææµŽãæ¥åžžç掻ã«åãå ¥ãã
æ£®ææµŽã®çŸããã¯ãã®æè»œãã«ãããŸãããã®æ©æµãäœéšããããã«ã人éé¢ããèéã«æ ããå¿ èŠã¯ãããŸããã以äžã«æ£®ææµŽãæ¥åžžç掻ã«åãå ¥ããç°¡åãªæ¹æ³ãããã€ã玹ä»ããŸãïŒ
- æã®æ£æ©ïŒæ¥ãã§ä»äºã«è¡ã代ããã«ãè¿ãã®å ¬åãç·å°ã§çãæ£æ©ããäžæ¥ãå§ããŸããããæ¥ã®åºã芳å¯ããé³¥ã®ããããã«è³ãåŸããæ°é®®ãªç©ºæ°ãåžã蟌ã¿ãŸãããã
- æŒäŒã¿ã®éé¿è¡ïŒæŒäŒã¿ãå©çšããŠãªãã£ã¹ãæãåºããèªç¶ã®äžã®éããªå ŽæãèŠã€ããŸããããæšé°ã®å°ããªèçã§ãããç©ãããªäŒæ¯ãæäŸããŠãããŸãã
- 鱿«ã®ãªããªãŒãïŒåœç«å ¬åãæ£®æä¿è·åºãžã®é±æ«æ è¡ãèšç»ããŸããããèªç¶ã«èº«ã浞ãããã¯ãããžãŒããé¢ããããšã§ãçã®å埩äœéšãã§ããŸãã
- ãã€ã³ããã«ãªã¬ãŒããã³ã°ïŒåºããããªããæ€ç©ãè±ã®äžè©±ãããŠæéãéãããŸãããã倧å°ãšã€ãªãããåã®æè§Šãæããèªç¶ã®æµã¿ã®çŸãããéè³ããŸãããã
- ãã€ãã£ãŒãžã£ãŒããªã³ã°ïŒèªç¶ã§ã®çµéšãèšé²ããããã«æ¥èšãã€ããŸãããã芳å¯ããããšãæããããšãæŽå¯ã«ã€ããŠæžããŸããããããã¯èªç¶çãšã®ã€ãªãããæ·±ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
èãããã課é¡ãšè§£æ±ºç
æ£®ææµŽã¯äžè¬çã«å®å šã§æçã§ãããèæ ®ãã¹ãããã€ãã®æœåšçãªèª²é¡ããããŸãïŒ
- ã¢ã¯ã»ã·ããªãã£ïŒç¹ã«éœåžç°å¢ã«äœãã§ãã人ã ãç§»åã«åé¡ããã人ã ã«ãšã£ãŠãèªç¶ãšãªã¢ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå¶éãããå ŽåããããŸãã
- æ°è±¡æ¡ä»¶ïŒæªå€©åã¯æ£®ææµŽãäžå¿«ã«ããããå±éºã«ãããããããããšããããŸãã
- ã¢ã¬ã«ã®ãŒïŒè±ç²ããã®ä»ã®ã¢ã¬ã«ã²ã³ããäžéšã®äººã«ã¢ã¬ã«ã®ãŒåå¿ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸãã
- å®å šäžã®æžå¿µïŒéçåç©ãæè«ãäžæŽå°ãªã©ãæœåšçãªå±éºã«æ³šæããããšãéèŠã§ãã
ãããã®èª²é¡ã«å¯ŸåŠããããã®è§£æ±ºçãããã€ã玹ä»ããŸãïŒ
- éœåžã§ã®æ£®ææµŽïŒå ¬åãåºåã䞊æšéãªã©ãéœåžç°å¢å ã®ç·å°ãæ¢ããŸãããã
- å±å ã§ã®æ£®ææµŽïŒèªå® ããªãã£ã¹ã«æ€ç©ã眮ããããèªç¶ã®é³ãèŽãããããšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«ã䜿çšãããããŠãèªç¶ãå±å ã«åãå ¥ããŸãããã
- é©åãªæè£ ãããïŒæ°è±¡æ¡ä»¶ã«é©ããå¿«é©ãªæè£ ãšéŽãççšããŸãããã
- ã¢ã¬ã«ã®ãŒå¯ŸçãããïŒã¢ã¬ã«ã®ãŒè¬ãæçšããããè±ç²ã®å€ãå Žæãé¿ããŸãããã
- åšå²ã«æ³šæãæãïŒæŽåãããéãæ©ããæœåšçãªå±éºã«æ³šæããææ¥ç®±ãæºåž¯ããŸãããã
çµè«ïŒããå¥åº·ã§å¹žçŠãªäººçã®ããã«èªç¶ãåãå ¥ãã
èªç¶ãšã®ã€ãªãããåžèã«ãªããã¡ãªäžçã«ãããŠãæ£®ææµŽã¯èªç¶çãšåã³ã€ãªããããã®æ°å€ãã®æ©æµãäœéšããããã®ã·ã³ãã«ã§ãããªãã匷åãªæ¹æ³ãæäŸããŸããã¹ãã¬ã¹ã®è»œæžãã¡ã³ã¿ã«ãã«ã¹ã®åäžããŸãã¯èªç¶ãšã®ããæ·±ãã€ãªãããæ±ããŠããå Žåã§ããæ£®ææµŽã¯ããå¥åº·ã§ããã幞çŠã§ãããå å®ãã人çãžã®éçãæäŸããŠãããŸãããã®å€ãããã®ç¿æ £ãåãå ¥ããæ¥åžžçæŽ»ã«åãå ¥ããããšã§ãéœåžç掻ã®çã£åªäžã«ãã£ãŠããèªç¶ã®å€é©åãè§£ãæŸã¡ãæ°ããªå¹žçŠæãçºèŠããããšãã§ããŸãããããå€ã«åºãŠãæ·±ãæ¯ãåžã蟌ã¿ã森ã®éæ³ã«èº«ãå§ããŸãããã
ããã«æ¢æ±ããããã®ãªãœãŒã¹
- The Association of Nature and Forest Therapy Guides and Programs (ANFT): https://www.natureandforesttherapy.org/
- Shinrin-Yoku: The Art and Science of Forest Bathing: èè ïŒãã³ã»ãªãŒå士
- Your Guide to Forest Bathing: Experience the Healing Power of Nature: èè ïŒã¡ã©ããŒã»ãã§ãŠã«ã¹ïŒãã©ãããªãŒããšã€ã¢ã¹ã»ã¯ãªãã©ãŒã
å 責äºé
ãã®ããã°èšäºã§æäŸãããæ å ±ã¯æ å ±æäŸã®ã¿ãç®çãšããŠãããå»åŠçã¢ããã€ã¹ãæ§æãããã®ã§ã¯ãããŸããããèªèº«ã®å¥åº·ãæ²»çã«é¢ããæ±ºå®ãäžãåã«ãå»çå°éå®¶ã«ãçžè«ãã ããã